Como Treinar o Seu Dragão: Diretor da animação revela por que ele quis transformar a história de Soluço e Banguela em live-action

28 de mai. de 2025 às 13:34

Júlia Barbosa

Criada no palco, sempre foi movida pela arte. Defensora ferrenha de Crepúsculo e Ricardo Darín, fala pelos cotovelos sobre as histórias que vemos nas telas e nos bastidores.

O live-action de Como Treinar o Seu Dragão estreia no dia 12 de junho nos cinemas brasileiros.

A onda dos remakes está se tornando um verdadeiro tsunami e, à cada anúncio de um novo, a pergunta que não que logo surge é "Precisava mesmo disso?". Como Treinar o Seu Dragão é o próximo desenho animado a ganhar sua versão ultrarrealista e o diretor Dean DeBlois promete fidelidade máxima ao filme original e um bom motivo para transformá-lo em live-action.

Dean DeBlois foi responsável pela direção e pelo roteiro da trilogia de How to Train Your Dragon ao lado de Chris Sanders, repetindo a parceria de sucesso de Lilo & Stitch (2002). Agora, quase sete anos depois do lançamento de Como Treinar o Seu Dragão 3, ele decidiu tocar o remake para dar novas camadas emocionais e narrativas ao mundo de fantasia:

"Decidi revisitar Como Treinar o Seu Dragão porque quero que você sinta a emoção de voar em cima de um dragão, mas também o medo de cair. Fogo de dragão é quente. Dragões inimigos significam situações de quase morte. Eu quero que essa emoção, esse arrepio proporcione esse nível de imersão e entusiasmo. Isso significou que tivemos que construir a Ilha de Berk", disse DeBlois em um vídeo de bastidores divulgado pela Universal Pictures.

"Só de pensar nisso, fico arrepiado": Gerard Butler aumenta nossa expectativa por esta aventura de fantasia

Como Treinar o Seu Dragão recriou Berk na vida real para o live-action 5m6o5k

Para provocar as sensações desejadas pelo cineasta, a equipe criativa investiu o orçamento multimilionário em recriar a cidade viking em cenários reais, incluindo um vilarejo de vinte casas cenográficas e uma arena de combate em tamanho real. Além dos sets gigantescos, a produção também envolveu a remodelagem dos dragões em CGI, conferindo um visual realista às criaturas que aparecem na maioria das cenas do longa.

"Ter a oportunidade de fazer essa escala de construção de mundo e de revisitar personagens com um novo olhar me deixa muito animado, porque eu sei exatamente onde está o coração dessa história", concluiu Dean.